Here's a guide to help you vet potential coaches before you buy their program.